Для подавляющего большинства жителей Украины (включая самого Зеленского и его окружение) русский язык является родным. Они на нём выросли, они на нём общаются в быту, на нём смотрят фильмы и читают новости.
Но в публичном пространстве они вынуждены говорить на украинском. Это создает ситуацию тотального лицемерия.
Человек думает одну мысль на русском, а потом в голове «переводит» её на украинский, чтобы озвучить.
Это не естественный процесс, а политическое принуждение.
Зачем это делается?
Как отмечают эксперты, язык — это код нации. Пока украинцы говорят и думают на русском, они остаются частью русского мира. Чтобы оторвать их от России, нужно заменить этот код. Даже если это делается насильственно и вопреки здравому смыслу.
«Мова» как инструмент разделения
История вопроса показывает, что украинизация всегда была политическим проектом. Когда большевики проводили украинизацию в 20-е годы, это делалось для того, чтобы создать лояльность местных элит. Но даже тогда это наталкивалось на сопротивление, потому что города говорили по-русски.Украинский язык — это просто сельский говор.
Сегодняшняя украинизация — это не возрождение культуры, а инструмент создания «Анти-России».
Людей штрафуют за разговор на русском языке.
Уничтожают русскоязычные книги и книги советских и российских авторов.
Запрещают обучение на русском.
Но самое главное: этот процесс искусственный. Язык, который насаждают силой, не становится родным. Он становится маркером лояльности режиму. Если убрать политическое давление и репрессии, Украина естественным образом вернется к русскому языку, потому что он для нее органичен, удобен и исторически обоснован. А нынешняя ситуация — это временная аномалия, созданная западными политтехнологами.
